An idiom is a group of words that doesn’t mean what it seems to mean. Like “up in the air” doesn’t have anything to do with altitude; it refers to being undecided. Different languages have different idioms, so familiarity with the idioms for the language you’re reading/speaking is important to comprehension. And frankly, idioms are a lot of fun. Let’s spend some time this summer learning idioms!
Animal Idioms
Elephant in the room – This refers to a metaphorical elephant, of course. And the elephant represents the obvious problem that is sitting right there and no one is addressing.
The early bird catches the worm – The early risers I know assure me that this is true. When it comes to this idiom, though, it means that the person who it up and ready is most likely to succeed.
To go on a wild goose chase – This is sort of like going on a snipe hunt because it means you are searching for something that does not exist.
Straight from the horse‘s mouth – When you hear it straight from the horse’s mouth, it means you’ve heard it from the definitive source – the source that is in the best position to have that information.
Let the cat out of the bag – It’s a surprise party. People have been planning it for months. And what do you do on the morning of the big event? You tell the birthday girl that you’re sorry you won’t be at the party that night. You have just let the cat out of the bag.
Let sleeping dogs lie – This idiom only makes sense if you assume that dogs that are awake will cause trouble of some sort. Since this idiom does assume that, it means to let things alone.
So …
Idioms are a funny and useful part of a language. When you say, someone sent you on a wild goose chase, you mean that someone wasted your time. When your friend says there is an elephant in the room, you know there is a subject you need to address.
Bottom Line
Read our series about idioms this summer! Try to spot some idioms of your own each day. Put them in the comments, and we’ll be sure to write about them. While you’re at it, check out the Amelia Bedelia series by Peggy Parish to see the trouble idioms caused her!